-
1 патент
муж.;
(на что-л.) patent( for), licence( for) владелец патента получать патент выдавать патентм. patent;
перен. title;
действующий ~ юр. patent in force;
~ на изобретение patent for invention;
~ на промышленный образец design patent;
~ на усовершенствование patent for improvement;
~-аналог corresponding patent;
родственный ~ related patent;
~ с истекшим сроком действия expired/lapsed patent;
владелец ~а patentee;
бюро юриста по ~ам patent agency;
заявка на ~ patent application;
описание ~а patent specification;
получить ~ take* out a patent;
выдать ~ grant a patent;
~ный patent attr. ;
~ное бюро patent broker`s office;
~ная заявка patent application;
~ные исследования patent research sg. ;
~ная лицензия patent license;
~ная пошлина patent fee;
ежегодная ~ная пошлина patent annuity;
~ное право patent law;
~ный пул patent pool;
~ный сбор patent dues pl. ;
~ная чистота non-infringement quality of an invention. -
2 Analogpatent
патент-аналогDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Analogpatent
-
3 corresponding patent
English-Russian dictionary of terminology cable technology > corresponding patent
-
4 corresponding patent
English-russian dctionary of contemporary Economics > corresponding patent
-
5 analog patent
Англо-русский словарь по исследованиям и ноу-хау > analog patent
-
6 corresponding patent
-
7 brevetto analogo
патент-аналог, параллельный патент -
8 brevet analogue
патент-аналог, параллельный патент -
9 brevet correspondant
патент-аналог, параллельный патент -
10 brevet parallèle
патент-аналог, параллельный патент -
11 corresponding patent
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > corresponding patent
-
12 patent
1. n патент; дипломumbrella patent — «зонтичный» патент, широкоохватный патент
patent specification — описание патента; содержание патента
repeal of a patent — отмена патента; аннулирование патента
right of patent — патентное право, право из патента
2. n ист. жалованная грамота; привилегия3. n знак, печать4. n право, получаемое благодаря патенту; исключительное правоtake out a patent — взять патент; выбирать патент
5. n запатентованный предмет, изобретение6. n амер. пожалование земли правительством7. n амер. документ о пожаловании земли правительством8. n амер. оригинальное решение; метод9. a явный, очевидный10. a патентованный11. a запатентованный12. a оригинальный, остроумный, новый; собственного изобретения13. a открытый14. a редк. доступный, возможный15. a бот. раскрытый16. a общеизвестныйit is patent that cats dislike dogs — не секрет, что кошки не любят собак
17. a общедоступный; общественный18. a высшего сорта19. v патентовать; брать патент20. v быть оригинальным, отличатьсяa style patented by Conrad — стиль, характеризующий Конрада
unenforceable patent — патент, не могущий быть основанием для иска
21. v амер. получать право на правительственную землю22. v редк. жаловатьСинонимический ряд:1. clear (adj.) apparent; clear; clear-cut; conspicuous; crystal-clear; distinct; evident; manifest; noticeable; obvious; open-and-shut; openhanded; palpable; plain; straightforward; unambiguous; unequivocal; univocal; unmistakable; unsubtle; visible2. controlled (adj.) controlled; copyrighted; exclusive; licensed; patented; protected; trademarked3. open (adj.) open; unclosed; unobstructed4. charter (noun) charter; copyright; permit; trademark5. control (noun) concession; control; license; privilege; protection6. certify (verb) certify; register7. copyright (verb) copyright; exclude; license; limit; safeguard; secureАнтонимический ряд:concealed; covered; dim; dubious; hidden; obscure; questionable; unclear -
13 corresponding patent
1) Деловая лексика: патент- аналог2) Автоматика: патент-аналог (в другой стране) -
14 parallel patent
юр., пат. параллельный патент, патент-аналог (патенты, выданные в разных государствах на одно и то же изобретение) -
15 parallel patent
Патенты: параллельный патент, патент-аналог -
16 equivalent
1) эквивалент (элемент, выполняющий ту же функцию таким же образом, дающий тот же эффект)2) патент-аналог (патент, выданный на то же изобретение с тем же приоритетом, но другим патентным ведомством)•- non-Convention equivalent
- substantial equivalent* * *эквивалент (согласно так называемой доктрина эквивалентов, объект, по существу выполняющий ту же функцию тем же способом и обеспечивающий одинаковый эффект, считается эквивалентом) -
17 brevet analogue
сущ.юр. параллельный патент, патент-аналог -
18 brevet correspondant
сущ.юр. параллельный патент, патент-аналогФранцузско-русский универсальный словарь > brevet correspondant
-
19 brevet parallèle
сущ.юр. параллельный патент, патент-аналог -
20 parallel patent
параллельный патент, патент-аналог
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Патент-Аналог — патенты, выданные в разных государствах на одно и то же изобретение. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ПАТЕНТ-АНАЛОГ — патенты, выданные в разных странах на одно и то же изобретение … Большой экономический словарь
Патент – аналог — Патенты, выданные в разных странах на один и тот же объект промышленной собственности … Юридический словарь по патентно-лицензионным операциям
Лучевой тетрод — Условное графическое изображение лучевого тетрода. А анод, К катод, С1 управляющая (первая) сетка, С2 экранирующая (вторая сетка) Лучевой тетрод четырёхэлектродная экранированная лампа, в которой д … Википедия
Пентод — Условное графическое обозначение пентода косвенного накала. Сверху вниз: • анод, • антидинатронная сетка, • экранирующая сетка, • управляющая сетка, • катод и • подогреватель (два вывода) … Википедия
Троичный триггер — Возможно, эта статья содержит оригинальное исследование. Добавьте ссылки на источники, в противном случае она может быть выставлена на удаление. Дополнительные сведения могут быть на странице обсуждения. (11 мая 2011) … Википедия
Изобретение интегральной схемы — Основная статья: Интегральная схема Идею интеграции множества стандартных электронных компонентов в монолитном кристалле полупроводника впервые предложил в 1952 году британский радиотехник Джеффри Даммер[en]. Год спустя Харвик Джонсон подал… … Википедия
Видлар, Роберт — Роберт Джон Видлар Robert John Widlar Видлар у фотошаблона LM10 В … Википедия
Коаксиальный кабель — (от лат. co совместно и axis ось, то есть «соосный»), также известный как коаксиал (от англ. coaxial), электрический кабель, состоящий из расположенных соосно центрального проводника и экрана. Обычно служит для… … Википедия
Изобретение транзистора — Основная статья: Транзистор Макет точечного транзистора Бардина и Браттейна. Треугольник в центре прозрачная призма, по рёбрам которой приклеены полоски фольги выводы коллектора и эми … Википедия
Важнейшие открытия в физике — История технологий По периодам и регионам: Неолитическая революция Древние технологии Египта Наука и технологии древней Индии Наука и технологии древнего Китая Технологии Древней Греции Технологии Древнего Рима Технологии исламского мира… … Википедия
